Controleer de transparante koelmiddeltank terwijl de motor afkeump. Es ‘t vloeibaar niveau tusse de “F” en “L”-markeringslijne vaan de opslagtank blijf, voldeit ‘t aon de vereiste. Es ‘t vloeibaar niveau op of oonder de lijn “L” is, mot de koelmiddel were touwgevoog um ‘t vloeibaar niveau ‘t ‘F’-lijn te laote bereike. Nadat ‘t koelmiddel is touwgevoog, es ‘t koelmiddelniveau in ‘n korte tied valt, kin ‘t ‘n lek aongeve. ‘t Is nudeg um de radiator, sjlange, motorkoelmiddelvuldop, radiator en de afvoerklep, en waterpomp te inspectere, en waterpomp um te zeen of d’r water d’r oet stroump. Es d’r gein lekkage weurt gevonde, mot de oto nao ‘n aongeweze servicestation weure gereis veur wijere teste. ‘t Mot opgemèrk were det um brande te veurkómme, de radiatordop neet weg te neume es de motor nog heit is.